2003. aastal sõlmitud koostöölepingu alusel on EAAL volitanud EAÜ-d: 

  • pidama arvestust audiovisuaalteoste kasutamise üle
  • sõlmima teoste kasutajatega (näiteks telekanalid ja voogedastusplatvormid) lepinguid
  • esitama kasutajatele neilt laekunud programmiaruandluse alusel arveid
  • välja maksma kogutud autoritasud EAAL-i liikmetele vastavalt EAAL-i üldkogul otsustatud jaotamispõhimõtetele 

Selle tegevuse eest saab EAÜ lepingujärgset vahendustasu.

Lisaks on EAÜ ülesanne hallata EAAL-i liikmetest autorite ja nende teoste andmebaasi.

EAÜ esindab EAAL-i veel ka juriidilistes vaidlustes ja läbirääkimistes (näiteks erakopeerimise tasu kohtuvaidlus aastate 2014-2018 kohta).